Recordings made Friday, May 22, 1931

Company	Matrix Number	Size	First Take Date	Title	Primary Performer	Description
Victor	BVE-69335	10-in.	5/22/1931	Don't say no	Honolulu Strollers	Instrumental ensemble, with vocal chorus (Hawaiian)
Victor	BVE-69336	10-in.	5/22/1931	Hula nights	Honolulu Strollers	Instrumental ensemble (Hawaiian)
Victor	MVE-69558	16-in.	5/22/1931	Young sinners	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MVE-69559	16-in.	5/22/1931	Young sinners	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MVE-69560	16-in.	5/22/1931	Young sinners	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MVE-69561	16-in.	5/22/1931	Young sinners	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MVE-69562	16-in.	5/22/1931	Young sinners	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MVE-69563	16-in.	5/22/1931	Young sinners	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MVE-69564	16-in.	5/22/1931	Young sinners	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MRC-69568	16-in.	5/22/1931	Two gun man	Tiffany Prod., Inc.	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MRC-69569	16-in.	5/22/1931	Two gun man	Tiffany Prod., Inc.	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	BRC-69644	10-in.	5/22/1931	Maybe it's the moon	Carl Graub ; Johnny Hamp Orchestra	Jazz/dance band, with male vocal solo
Victor	BRC-69645	10-in.	5/22/1931	Nevertheless	Johnny Hamp Orchestra	Jazz/dance band, with male vocal trio
Victor	BRC-69646	10-in.	5/22/1931	Look into the looking glass	Andrew G. Freeman ; Johnny Hamp Orchestra	Jazz/dance band, with male vocal solo
Victor	BRC-69647	10-in.	5/22/1931	Me vuelves loco	Tito Guizar	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Victor	BRC-69648	10-in.	5/22/1931	Emocióname	Tito Guizar	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Victor	BRC-69649	10-in.	5/22/1931	¡Pobre gigoló!	Juan Pulido	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Victor	MVE-UNI-42[a]	16-in.	5/22/1931	Universal newspaper newsreel. Vol. 3, no. 42	Graham McNamee	Motion picture soundtrack : Announcing, with dubbed recordings
Victor	FVE-UNI-42	35mm film	5/22/1931	Universal newspaper newsreel. Vol. 3, no. 42	Universal Pictures Corporation	Motion picture soundtrack
Brunswick	E36724	10-in.	5/22/1931	Sing a little jingle	The Brunswick Orchestra [Victor Young Orchestra] ; Victor Young	Jazz/dance band, with female vocal trio
Brunswick	XE36771	12-in.	5/22/1931	La valse, pt. 1	Orchestra Association des Concerts Lamoureux, Paris ; Albert Wolff	Orchestra
Brunswick	XE36772	12-in.	5/22/1931	La valse, pt. 2	Orchestra Association des Concerts Lamoureux, Paris	Orchestra
Brunswick	XE36773	12-in.	5/22/1931	La valse, pt. 3	Orchestra Association des Concerts Lamoureux, Paris ; Albert Wolff	Orchestra
Brunswick	XE36774	12-in.	5/22/1931	La valse, pt. 4	Orchestra Association des Concerts Lamoureux, Paris ; Albert Wolff	Orchestra
Brunswick	E36825	10-in.	5/22/1931	Sing a little jingle	The Brunswick Orchestra [Victor Young Orchestra]	Jazz/dance band, with female vocal trio (scat)
Brunswick	E36826	10-in.	5/22/1931	I found a million dollar baby (In a five and ten cent store)	The Brunswick Orchestra [Victor Young Orchestra] ; Victor Young	Jazz/dance band, with female vocal trio
Brunswick	E36827	10-in.	5/22/1931	I found a million dollar baby	Victor Young Orchestra	Jazz/dance band, with female vocal trio
Brunswick	IC7818	17-in.	5/22/1931	Plough's Inc. : Peggy Martin, program C	Unidentified performer(s) (Brunswick Records)	Radio transcription disc
Brunswick	IC7819	17-in.	5/22/1931	Plough's Inc. : Peggy Martin, program D	Unidentified performer(s) (Brunswick Records)	Radio transcription disc
Brunswick	IC7821	17-in.	5/22/1931	Plough's Inc. : Peggy Martin, program G	Unidentified performer(s) (Brunswick Records)	Radio transcription disc
Brunswick	IC7822	17-in.	5/22/1931	Plough's Inc. : Peggy Martin, program J	Unidentified performer(s) (Brunswick Records)	Radio transcription disc
Brunswick	IC7823	17-in.	5/22/1931	Plough's Inc. : Peggy Martin, program B	Unidentified performer(s) (Brunswick Records)	Radio transcription disc
Brunswick	XC7824	12-in.	5/22/1931	Plough's Inc. : Peggy Martin [program unknown]	National Radio Advertising Co. Inc.	Radio transcription disc
Brunswick	IC7825	17-in.	5/22/1931	Plough's Inc. : Peggy Martin, program E	Unidentified performer(s) (Brunswick Records)	Radio transcription disc
Brunswick	IC7826	17-in.	5/22/1931	Plough's Inc. : Peggy Martin, program H	Unidentified performer(s) (Brunswick Records)	Radio transcription disc
Brunswick	LAT1131	12-in.	5/22/1931	Vacuum Oil program M, part 1	Richard Barthelmess	Radio transcription disc : Recitation
Brunswick	LAT1132	12-in.	5/22/1931	Vacuum Oil program M, part 2	Richard Barthelmess	Radio transcription disc : Recitation
Brunswick	LAT1133	12-in.	5/22/1931	Vacuum Oil program M, part 3	Richard Barthelmess	Radio transcription disc : Recitation
Brunswick	LAT1134	12-in.	5/22/1931	Vacuum Oil program O, part 1	Marian Marsh	Radio transcription disc : Recitation
Brunswick	LAT1135	12-in.	5/22/1931	Vacuum Oil program O, part 2	Marian Marsh	Radio transcription disc : Recitation
Brunswick	LAT1136	12-in.	5/22/1931	Vacuum Oil program O, part 3	Marian Marsh	Radio transcription disc : Recitation
Gramophone	2W187	12-in.	5/22/1931	Toumpeleki! Toumpeleki! (Τουμπελεκι! Τουμπελεκι!)	Kostas Bezos (Κώστας Μπέζος)	Male vocal solo, with guitar
Gramophone	2W188	12-in.	5/22/1931	Ē phylaki einai scholeio (Η φυλακη ειναι σχολειο)	Kostas Bezos (Κώστας Μπέζος)	Male vocal solo, with guitar
Gramophone	2W189	12-in.	5/22/1931	Mes tēs agapēs tē phōlēa (Μες της αγαπης τη φωληα)	Petros Epitropakēs (Πέτρος Επιτροπακης)	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Gramophone	2W192	12-in.	5/22/1931	Erōtes gaidarōn (Ερωτες γαιδαρων)	Giōrgos Kamvysēs (Γιώργος Καμβύσης)	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Gramophone	2W193	12-in.	5/22/1931	Den xavapantreyomai (Δεν ξαναπαντρεγομαι)	Giōrgos Kamvysēs (Γιώργος Καμβύσης)	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Columbia (U.K.)	WB4143	10-in.	5/22/1931	Quartetto in fa 11 tempo, part 1	Quartetto Poltronieri	String quartet
Columbia (U.K.)	WB4144	10-in.	5/22/1931	Quartetto in fa 11 tempo, part 2	Quartetto Poltronieri	String quartet
Columbia (U.K.)	WB4145	10-in.	5/22/1931	Sognando	Quartetto Poltronieri	String quartet
Columbia (U.K.)	WL3104	10-in.	5/22/1931	Coq et poules	Robert Krettly	Violin solo, with string quartet
Columbia (U.K.)	WL3105	10-in.	5/22/1931	Chatte et souris	Robert Krettly	Violin solo, with string quartet

= Recordings are available for online listening.
= Recordings were issued from this master. No recordings issued from other masters.

Citation

Discography of American Historical Recordings, s.v. "Recordings made on Friday, May 22, 1931," accessed January 4, 2026, http://adp.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1931-05-22.

Recordings made on Friday, May 22, 1931. (2026). In Discography of American Historical Recordings. Retrieved January 4, 2026, from http://adp.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1931-05-22.

Recordings made on Friday, May 22, 1931." Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library, 2026. Web. 4 January 2026.

Feedback

Send the Editors a message about this record.

Browse More Dates

<< Year << Month << Week << Day

Day >> Week >> Month >> Year >>

or enter a date below (YYYY-MM-DD)

View Discography Status