Recordings made Thursday, July 9, 1931

CompanyMatrix NumberSizeFirst Take DateTitlePrimary PerformerDescription
Victor6519210-in.7/9/1931BatuqueSílvio Caldas ; Elisa CoelhoFemale-male vocal duet 
Victor6519410-in.7/9/1931Terra de laiáSílvio Caldas ; Elisa CoelhoFemale-male vocal duet 
VictorBRC-6826510-in.7/9/1931StardustChicago Hot Five ; Eddie MilesJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorBRC-6826610-in.7/9/1931You can't stop me from loving youChicago Hot FiveJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorBRC-6826710-in.7/9/1931Boola booJake Fenderson ; Washboard Rhythm KingsJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorABRC-6826810-in.7/9/1931Boola booWashboard Rhythm KingsJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorABRC-6826910-in.7/9/1931Who stole the lock from the hen house door?Washboard Rhythm KingsJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorBRC-6827010-in.7/9/1931Who stole the lock (Off the hen house door)?Jake Fenderson ; Washboard Rhythm KingsJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorLCVE-6973012-in. (33-1/3 rpm)7/9/1931[Re-recording from CVE-36655 and CVE-36656 and CVE-36657]Artists vary  
VictorLBVE-6973110-in. (33-1/3 rpm)7/9/1931[Re-recording from CVE-35381 and CVE-35735]Artists vary  
VictorLBVE-6973210-in. (33-1/3 rpm)7/9/1931[Re-recording from CVE-37847 and CVE-37848]Artists vary  
VictorLBVE-6973310-in. (33-1/3 rpm)7/9/1931[Re-recording from CVE-46385 and CVE-49241]Artists vary  
VictorLBVE-6973410-in. (33-1/3 rpm)7/9/1931[Re-recording from CVE-30174 and CVE-30173]Artists vary  
VictorMVE-7007116-in.7/9/1931A holy terrorFox Film CorporationMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorMVE-7007216-in.7/9/1931A holy terrorFox Film CorporationMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorMVE-7007316-in.7/9/1931The man in possessionMetro-Goldwyn-MayerMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorMVE-7007416-in.7/9/1931Fox Movietone news. Vol. 4, no. 84Fox Film CorporationMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorMVE-7007516-in.7/9/1931Hearst Metrotone news. 1931-32 series, no. 282Metro-Goldwyn-MayerMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorCRC-132212-in.7/9/1931Three who lovedRKO Radio PicturesMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorCRC-1322[a]12-in.7/9/1931Three who lovedRKO Radio PicturesMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorCRC-1322[b]12-in.7/9/1931Three who lovedRKO-PatheMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorCRC-1322[c]12-in.7/9/1931Three who lovedRKO Radio PicturesMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorCRC-1322[d]12-in.7/9/1931Three who lovedRKO Radio PicturesMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorCRC-1322[e]12-in.7/9/1931Three who lovedRKO Radio PicturesMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorCRC-1322[f]12-in.7/9/1931Three who lovedRKO Radio PicturesMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
ColumbiaW15167210-in.7/9/1931The Lord is my shepherdCalifornia AeoliansVocal quartet unaccompanied 
ColumbiaW15167310-in.7/9/1931The rose of SharonCalifornia AeoliansVocal quartet unaccompanied 
ColumbiaW15167410-in.7/9/1931A little close harmonyCalifornia AeoliansVocal quartet unaccompanied 
ColumbiaW15167510-in.7/9/1931Moonlight on the lakeCalifornia AeoliansVocal quartet unaccompanied 
ColumbiaW15167610-in.7/9/1931What did He do?California AeoliansVocal quartet unaccompanied 
ColumbiaW15167710-in.7/9/1931The old rugged crossCalifornia AeoliansVocal quartet unaccompanied 
BrunswickE3691310-in.7/9/1931There’s no other girl (After loving you)Art Kahn OrchestraJazz/dance band, with male vocal solo 
BrunswickE3691410-in.7/9/1931Take it from me (I’m takin’ to you)Owen Fallon and his Californians [Art Kahn Orchestra]Jazz/dance band, with male vocal solo 
BrunswickE3691510-in.7/9/1931Parkin’ in the moonlightSleepy Hall and his Collegians [Art Kahn Orchestra]Jazz/dance band, with male vocal solo 
BrunswickE3691610-in.7/9/1931Little hunka loveSleepy Hall and his Collegians [Art Kahn Orchestra]Jazz/dance band, with male vocal solo 
BrunswickE3691710-in.7/9/1931Hikin’ down the highwayArt Kahn OrchestraJazz/dance band, with male vocal solo 
BrunswickE3691810-in.7/9/1931Many happy returns of the dayArt Kahn OrchestraJazz/dance band, with male vocal solo 
BrunswickC790210-in.7/9/1931Drink a drink to the futureBen Bernie OrchestraJazz/dance band, with male vocal solo 
BrunswickC790310-in.7/9/1931Drink a drink to the futureBen Bernie OrchestraJazz/dance band, with male vocal solo 
BrunswickC7900-C790110-in.7/9/1931Hikin’ down the highwayBen Bernie OrchestraJazz/dance band, with male vocal solo; without vocal (take G) 
BrunswickTCL147810-in.7/9/1931Aquellos ojos verdesRodolfo DucalMale vocal solo 
BrunswickTCL150310-in.7/9/1931Too lateLawrence SalernoMale vocal solo 
Columbia (U.K.)WB425710-in.7/9/1931LodovicoVittorio De SicaMale vocal solo, with orchestra 
Columbia (U.K.)WB425810-in.7/9/1931GiacintoVittorio De SicaMale vocal solo, with orchestra 
Columbia (U.K.)WB425910-in.7/9/1931Io ti voglio baciareVittorio De SicaMale vocal solo, with orchestra 
Columbia (U.K.)WB426010-in.7/9/1931A. B. C. fino alla ZVittorio De SicaMale vocal solo, with orchestra 
Columbia (U.K.)WB426110-in.7/9/1931Se fosse leiOrchestra Jazz ColumbiaJazz/dance band 
Columbia (U.K.)WL326810-in.approximately July 8 through 9, 1931Le petit chaperon rougeLe théatre de Bob et de BobetteMixed vocal quartet, with vocal chorus and instrumental ensemble 
Columbia (U.K.)WL326910-in.approximately July 8 through 9, 1931Le petit chaperon rougeLe théatre de Bob et de BobetteMixed vocal quartet, with vocal chorus and instrumental ensemble 
Columbia (U.K.)WL327010-in.approximately July 8 through 9, 1931Le petit poucetLe théatre de Bob et de BobetteMixed vocal trio, with vocal chorus and instrumental ensemble 
Columbia (U.K.)WL327110-in.approximately July 8 through 9, 1931Le chat bottéLe théatre de Bob et de BobetteMixed vocal quintet, with vocal chorus and instrumental ensemble 
Columbia (U.K.)WL327210-in.approximately July 8 through 9, 1931Le petit poucetLe théatre de Bob et de BobetteMixed vocal trio, with vocal chorus and instrumental ensemble 
Columbia (U.K.)WL327310-in.approximately July 8 through 9, 1931Le chat bottéLe théatre de Bob et de BobetteMixed vocal quintet, with vocal chorus and instrumental ensemble 
Columbia (U.K.)WL327410-in.approximately July 8 through 9, 1931CendrillonLe théatre de Bob et de BobetteMixed vocal group, with vocal chorus and instrumental ensemble 
Columbia (U.K.)WL327510-in.approximately July 8 through 9, 1931La belle au bois-dormantLe théatre de Bob et de BobetteMixed vocal trio, with vocal chorus and instrumental ensemble 
Columbia (U.K.)WL327610-in.approximately July 8 through 9, 1931La belle au bois-dormantLe théatre de Bob et de BobetteMixed vocal quartet, with vocal chorus and instrumental ensemble 
Columbia (U.K.)WL327710-in.approximately July 8 through 9, 1931Barbe-bleuLe théatre de Bob et de BobetteMixed vocal trio, with vocal chorus and instrumental ensemble 
Columbia (U.K.)WL327810-in.approximately July 8 through 9, 1931CendrillonLe théatre de Bob et de BobetteMixed vocal group, with vocal chorus and instrumental ensemble 
Columbia (U.K.)WL327910-in.approximately July 8 through 9, 1931Barbe-bleuLe théatre de Bob et de BobetteMixed vocal trio, with vocal chorus and instrumental ensemble 
Columbia (U.K.)WL328210-in.7/9/1931Sur le banc... près de la vieille églisePierre Chagnon ; Malloire ; Aleib MarioMale vocal solo, with instrumental ensemble 

= Recordings are available for online listening.
= Recordings were issued from this master. No recordings issued from other masters.

Citation

Discography of American Historical Recordings, s.v. "Recordings made on Thursday, July 9, 1931," accessed January 7, 2026, http://adp.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1931-07-09.

Recordings made on Thursday, July 9, 1931. (2026). In Discography of American Historical Recordings. Retrieved January 7, 2026, from http://adp.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1931-07-09.

Recordings made on Thursday, July 9, 1931." Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library, 2026. Web. 7 January 2026.

Feedback

Send the Editors a message about this record.

Browse More Dates

or enter a date below (YYYY-MM-DD)

View Discography Status