Recordings made Wednesday, September 30, 1931

Company	Matrix Number	Size	First Take Date	Title	Primary Performer	Description
Victor	BAVE-60986	10-in.	9/30/1931	Vos no engrupis más	Principe Azul ; Orquesta Típica Victor	Instrumental ensemble, with male vocal solo
Victor	BAVE-60987	10-in.	9/30/1931	Celosa	Dora Davis ; Orquesta Típica Victor	Instrumental ensemble, with female vocal solo
Victor	BVE-67585	10-in.	9/30/1931	Our Mike	Fischer's Concertina Orchestra	Instrumental ensemble
Victor	BVE-67586	10-in.	9/30/1931	Red handkerchief	Fischer's Concertina Orchestra	Instrumental ensemble
Victor	BVE-67587	10-in.	9/30/1931	Tiroler walzer	Fischer's Concertina Orchestra	Instrumental ensemble
Victor	BVE-67588	10-in.	9/30/1931	Von Hamburg nach Ritzenburg	Fischer's Concertina Orchestra	Instrumental ensemble
Victor	BVE-67589	10-in.	9/30/1931	Ferdinand	Fischer's Concertina Orchestra	Instrumental ensemble
Victor	BVE-67590	10-in.	9/30/1931	Sag' mir	Fischer's Concertina Orchestra	Instrumental ensemble
Victor	BVE-67591	10-in.	9/30/1931	Tango Americano	Paul Whiteman Orchestra	Jazz/dance band
Victor	BVE-67592	10-in.	9/30/1931	Vilia	Jack Fulton ; Paul Whiteman Orchestra	Jazz/dance band, with male vocal solo
Victor	BVE-67593	10-in.	9/30/1931	Sylvia	Jack Fulton ; Paul Whiteman Orchestra	Jazz/dance band, with male vocal solo
Victor	CVE-70790	12-in.	9/30/1931	Riders of the purple sage	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	CVE-70791	12-in.	9/30/1931	Riders of the purple sage	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	CVE-70792	12-in.	9/30/1931	Riders of the purple sage	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	CVE-70793	12-in.	9/30/1931	Riders of the purple sage	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	CVE-70794	12-in.	9/30/1931	Riders of the purple sage	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	CVE-70795	12-in.	9/30/1931	Riders of the purple sage	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MVE-70796	16-in.	9/30/1931	La ley del harem	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MVE-70797	16-in.	9/30/1931	La ley del harem	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MVE-70798	16-in.	9/30/1931	La ley del harem	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MVE-70799	16-in.	9/30/1931	La ley del harem	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MVE-70800	16-in.	9/30/1931	La ley del harem	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Victor	MVE-70801	16-in.	9/30/1931	La ley del harem	Fox Film Corporation	Motion picture soundtrack : Film to wax transfer
Columbia	W151819	10-in.	9/30/1931	Silvery Arizona moon	Frank Luther ; Carson Robison	Male vocal duet, with 2 guitars and whistling duet
Columbia	W151820	10-in.	9/30/1931	When you're alone (Try to remember me)	Frank Luther ; Carson Robison	Male vocal duet, with instrumental ensemble
Columbia	W151821	10-in.	9/30/1931	In the Cumberland Mountains	Carson Robison Trio	Male vocal trio, with string bass, 2 guitars, and whistling duet
Columbia	W151822	10-in.	9/30/1931	Missouri Valley	Frank Luther ; Carson Robison	Male vocal duet, with 2 guitars
Columbia	W151833	10-in.	9/30/1931	How's your uncle	Arthur River's Novelty Orchestra [Fred Hall and his Sugar Babies]	Jazz/dance band, with male vocal solo
Columbia	W151834	10-in.	9/30/1931	Red-headed baby	Arthur River's Novelty Orchestra [Fred Hall and his Sugar Babies]	Jazz/dance band, with male vocal solo
Columbia	W113062	10-in.	September 1931	Dziewczyna i ułan : Polka	Jan Robak Wiejska Orkiestra	Instrumental ensemble, with male vocal solo
Columbia	W113063	10-in.	September 1931	I żone mam : Walczyk	Jan Robak Wiejska Orkiestra	Instrumental ensemble, with male vocal solo
Columbia	W113064	10-in.	September 1931	Hej, upiłem się, upił : Oberek	Jan Robak Wiejska Orkiestra	Instrumental ensemble, with male vocal solo
Columbia	W113065	10-in.	September 1931	Murarz : Tramla	Jan Robak Wiejska Orkiestra	Instrumental ensemble, with male vocal solo
Columbia	W113066	10-in.	September 1931	Kasiu, moja Kasiu : Polka	Jan Robak Wiejska Orkiestra	Instrumental ensemble, with male vocal solo
Columbia	W113067	10-in.	September 1931	W Ameryce dobrze jak idzie robota : Polka	Jan Robak Wiejska Orkiestra	Instrumental ensemble, with male vocal solo
Columbia	W113068	10-in.	September 1931	Siedziała dziewczyna na białem kamieniu : Polka	Jan Robak Wiejska Orkiestra	Instrumental ensemble, with male vocal solo
Columbia	W113069	10-in.	September 1931	Malarz maluje : Walc	Jan Robak Wiejska Orkiestra	Instrumental ensemble, with male vocal solo
Columbia	W113070	10-in.	September 1931	Siecze chłopak na łące : Krakowiak	Jan Robak Wiejska Orkiestra	Instrumental ensemble, with male vocal solo
Columbia	W113071	10-in.	September 1931	Będzienny się bawili : Oberek	Jan Robak Wiejska Orkiestra	Instrumental ensemble, with male vocal solo
Columbia	W113108	10-in.	September 1931	'A mugliera 'e sarvatore	Mario Campi	Male vocal solo, with orchestra
Columbia	W113109	10-in.	September 1931	'E tre coppie	Mario Campi	Male vocal solo, with orchestra
Columbia	W113110	10-in.	September 1931	Mulberre e motte stritto	Mario Campi	Male vocal solo, with orchestra
Columbia	W113111	10-in.	September 1931	'E picche antiche	Mario Campi	Male vocal solo, with orchestra
Columbia	W113120	10-in.	approximately September 1931	Polka w Ameryce	Edward Mika i jego Wesola Orkiestra	Instrumental ensemble
Columbia	W113121	10-in.	approximately September 1931	Obertas bez portasów	Edward Mika i jego Wesola Orkiestra	Instrumental ensemble
Columbia	W113126	10-in.	September 1931	Jak to przykro zyc sanemu	Ukrainska Orchestra Pawla Humeniuka	Instrumental ensemble, with male vocal solo
Columbia	W113127	10-in.	September 1931	Jak się z kejda mie ozenie	Ukrainska Orchestra Pawla Humeniuka	Instrumental ensemble, with male vocal solo
Columbia	W113128	10-in.	September 1931	Polka "Perepelycia"	Orkiestra Pavlo Humeni͡uk	Instrumental ensemble
Columbia	W113129	10-in.	September 1931	Wals "W horach Karpatach"	Ukrainska Orchestra Pawla Humeniuka	Instrumental ensemble
Columbia	W113130	10-in.	September 1931	Pentimento 'e carcerato	Mario Campi	Male vocal solo, with orchestra
Columbia	W113131	10-in.	September 1931	Strofette	Mario Campi	Male vocal solo, with orchestra
Columbia	W113132	10-in.	September 1931	'A canzona cu "U damme e do"	Mario Campi	Male vocal solo, with orchestra
Columbia	W113133	10-in.	September 1931	Ah! luglio provocante	Mario Campi	Male vocal solo, with orchestra
Columbia	W113135	10-in.	September 1931	Te ne vaie?	Alberto Pomelio	Male vocal solo, with orchestra
Columbia	W113137	10-in.	September 1931	Tre 'nnammurate	Alberto Pomelio	Male vocal solo, with orchestra
Columbia	W113138	10-in.	September 1931	An Irish farewell	Frank Quinn	Male vocal solo, with violin and piano
Columbia	W113139	10-in.	September 1931	Barney Mccoy	Nan Fitzpatrick ; Frank Quinn	Female-male vocal duet, with violin, banjo, and piano
Columbia	W113140	10-in.	September 1931	I wish I was single again	Frank Quinn	Male vocal solo, with violin, banjo, and piano
Columbia	W113141	10-in.	September 1931	Mary Brown	Frank Quinn	Male vocal solo, with banjo, piano, and accordion
Columbia	W113142	10-in.	September 1931	My mother and my sweetheart	Nan Fitzpatrick ; Frank Quinn	Female-male vocal duet, with violin, banjo, and piano
Columbia	W113143	10-in.	September 1931	The little harvest rose	John Griffin	Male vocal solo, with flute and piano
Columbia	W113144	10-in.	September 1931	The fair haired lass	John Griffin	Male vocal solo, with flute and piano
Columbia	W113145	10-in.	September 1931	My colleen Dhas Machree	John Griffin	Male vocal solo, with flute and piano
Columbia	W113147	10-in.	approximately September 1931	Piosnki żołnierskie, part 1	Wiejska Orkiestra Fr. Przybylskiego	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Columbia	W113148	10-in.	approximately September 1931	Piosnki żołnierskie, part 2	Wiejska Orkiestra Fr. Przybylskiego	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Columbia	W113149	10-in.	approximately September 1931	Jeżeliś leśniczy pilnuj swego lasu : Krakowiak	Wiejska Orkiestra Fr. Przybylskiego	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Columbia	W113150	10-in.	approximately September 1931	Śpiewa słowik, śpiewa	Wiejska Orkiestra Fr. Przybylskiego	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Columbia	W113151	10-in.	9/24/1931	Pidkamet︠s︡ʹka kolomyĭka (Підкамецька коломийка)	Josef Pizio	Violin solo, with instrumental ensemnble
Columbia	W113152	10-in.	September 1931	Ruzia Kaczky Zahaniala ; Kozachok	Josef Pizio	Violin solo, with instrumental ensemnble
Columbia	W113153	10-in.	September 1931	Hutzulka "Halycz"	Josef Pizio	Violin solo, with instrumental ensemnble
Columbia	W113154	10-in.	9/30/1931	Nadvirna kolomyĭka (Надвірна коломийка)	Josef Pizio	Violin solo, with instrumental ensemnble
Columbia	W113159	10-in.	September 1931	Welykyj dyfrenc	Ewgen Zukowsky	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Columbia	W113160	10-in.	September 1931	Poczatky trobliw	Sonja Zukowska ; Ewgen Zukowsky	Female-male vocal duet, with instrumental ensemble
Columbia	W113161	10-in.	September 1931	Misis Wszywka bere rozwid	Sonja Zukowska ; Ewgen Zukowsky	Female-male vocal duet, with instrumental ensemble
Columbia	W113162	10-in.	September 1931	Kawalok gruntu	Sonja Zukowska ; Ewgen Zukowsky	Female-male vocal duet, with instrumental ensemble
Columbia	W113163	10-in.	September 1931	Zabyta pawa	Ewgen Zukowsky	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Columbia	W113164	10-in.	September 1931	Pisnia bidnoho naimyta	Ewgen Zukowsky	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Columbia	W113165	10-in.	September 1931	Oft in the stilly night : Fox trot	County Mayo Boys	Instrumental ensemble
Columbia	W113167	10-in.	September 1931	Eileen Alannah : Fox trot	County Mayo Boys	Instrumental ensemble
Columbia	W113173	10-in.	September 1931	Dansen gar pä frösön	Eddy Jahrl ; John Lager	Accordion duet
Columbia	W113174	10-in.	September 1931	Julbal pä landet	Eddy Jahrl ; John Lager	Accordion duet
Columbia	W195133	10-in.	9/30/1931	Meceme en una cuna de Kalua	Ferera and Franchini	Guitar duet (Hawaiian), with instrumental ensemble
Columbia	W195136	10-in.	9/30/1931	Cuando la luna aparece en la montaña	Ferera and Franchini	Guitar duet (Hawaiian), with instrumental ensemble
Columbia	W351098	10-in.	9/30/1931	That's what we learned at college	Arthur River's Novelty Orchestra [Fred Hall and his Sugar Babies] ; Dan Hilly [Arthur Fields]	Jazz/dance band, with male vocal solo and scat singing
Columbia	W351099	10-in.	9/30/1931	Yes indeedy (She do)	Arthur River's Novelty Orchestra [Fred Hall and his Sugar Babies] ; Dan Hilly [Arthur Fields]	Jazz/dance band, with male vocal solo and scat singing
Columbia	W704094	10-in.	September 1931	Mabuhay! : Fox trot	Enric Madriguera and his Hotel Biltmore Orchestra ; Elmer Feldkamp	Jazz/dance band, with male vocal solo
Columbia	W704095	10-in.	9/30/1931	Guayaquil : One-step	Enric Madriguera and his Hotel Biltmore Orchestra	Jazz/dance band, with vocal chorus
Columbia	W704096	10-in.	approximately September 1931	Encanto de un vals : Vals	Julián Mario Oliver	Male vocal solo, with orchestra
Columbia	W704097	10-in.	9/30/1931	Pobre barquilla mía (Poor little boat of mine) : Yaraví	Perla Violeta Amado ; Adolfo Utrera	Female-male vocal duet, with orchestra
Columbia	W704098	10-in.	9/30/1931	Por tu amor (For your love) : Pasillo ecuatoriano	Perla Violeta Amado ; Adolfo Utrera	Female-male vocal duet, with orchestra
Columbia	W704099	10-in.	9/30/1931	Cuitas de amor (Love's grief) : San Juan	Perla Violeta Amado ; Adolfo Utrera	Female-male vocal duet, with orchestra
Columbia	W704100	10-in.	9/30/1931	Yo lo hago mejor : Canción cómica	Cancioneros de Sonora	Male vocal duet, with guitar
Columbia	W704101	10-in.	September 1931	Cuando te asomas : Clave	Cancioneros de Sonora	Male vocal duet, with guitar
Columbia	W704102	10-in.	September 1931	Un solo beso : Bolero	Guty y Utrera	Male vocal duet, with guitars
Columbia	W704103	10-in.	September 1931	En chinito : Son	Cancioneros de Sonora	Male vocal duet, with guitar
Columbia	W704104	10-in.	9/30/1931	Árboles : Canción	Tito Coral	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Columbia	W704105	10-in.	September 1931	Marta : Canción	Tito Coral	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Columbia	W704106	10-in.	9/30/1931	La del Soto del Parral : Zarzuela canción	Tito Coral	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Columbia	W704107	10-in.	September 1931	Para tí (For you) : Schottisch	Trío Borinquen	Vocal and instrumental ensemble
Columbia	W704108	10-in.	September 1931	Ultimo adiós (Last farewell) : Bolero danza	Trío Borinquen	Vocal and instrumental ensemble
Columbia	W704109	10-in.	9/30/1931	Luchy : Vals	Guatemala Marimba Serenaders ; Frank Padilla	Marimba band
Columbia	W704110	10-in.	9/30/1931	Abrázame con entusiasmo : Blues	Guatemala Marimba Serenaders ; Frank Padilla	Marimba band
Columbia	W704111	10-in.	9/30/1931	Tulipán : Fox trot	Guatemala Marimba Serenaders ; Frank Padilla	Marimba band
Columbia	W704112	10-in.	9/30/1931	Santiaguillo conejo : Fox trot	Guatemala Marimba Serenaders ; Frank Padilla	Marimba band
OKeh	W404971	10-in.	approximately August-September 1931	[Re-recording from 351093]	Artists vary
OKeh	W404972	10-in.	approximately August-September 1931	[Re-recording from 351085]	Artists vary
Brunswick	E37232	10-in.	9/30/1931	Was it wrong?	Snooks Hotel Paramount Orchestra	Jazz/dance band, with male vocal solo
Brunswick	XC8135	12-in.	9/30/1931	Kroehler program A, pt. 1	Unidentified performer(s) (Brunswick Records)	Radio transcription disc
Brunswick	XC8136	12-in.	9/30/1931	Kroehler program A, pt. 2	Unidentified performer(s) (Brunswick Records)	Radio transcription disc
Brunswick	XC8137	12-in.	9/30/1931	Kroehler program A, pt. 3	Unidentified performer(s) (Brunswick Records)	Radio transcription disc
Brunswick	XC8138	12-in.	9/30/1931	Kroehler program B, pt. 1	Unidentified performer(s) (Brunswick Records)	Radio transcription disc
Brunswick	XC8139	12-in.	9/30/1931	Kroehler program B, pt. 2	Unidentified performer(s) (Brunswick Records)	Radio transcription disc
Brunswick	XC8140	12-in.	9/30/1931	Kroehler program B, pt. 3	Unidentified performer(s) (Brunswick Records)	Radio transcription disc
Brunswick	TCL1526	10-in.	9/30/1931	If I thought I could live without you I’d die	Barbara Blair	Female vocal solo
Gramophone	0M123	10-in.	9/30/1931	Ciuffetto	Daniele Serra	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Gramophone	0M124	10-in.	9/30/1931	I casi sono tre	Daniele Serra	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Gramophone	0M125	10-in.	9/30/1931	Passione mia	Daniele Serra	Male vocal solo, with instrumental ensemble
Columbia (U.K.)	WBX1099	12-in.	9/30/1931	Angela Dei	Giannina Arangi-Lombardi ; Camilla Rota	Opera
Columbia (U.K.)	WBX1118	12-in.	9/30/1931	Sì, mi chiamano Mimì	Giannina Arangi-Lombardi	Soprano vocal solo, with orchestra
Columbia (U.K.)	WBX1119	12-in.	9/30/1931	Vissi d'arte	Giannina Arangi-Lombardi	Soprano vocal solo, with orchestra
Decca	GB 3259	10-in.	September 1931	Voices of spring	Alfredo Campoli
Decca	GB 3260	10-in.	September 1931	On the beautiful blue Danube	Alfredo Campoli

= Recordings are available for online listening.
= Recordings were issued from this master. No recordings issued from other masters.

Citation

Discography of American Historical Recordings, s.v. "Recordings made on Wednesday, September 30, 1931," accessed January 4, 2026, http://adp.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1931-09-30.

Recordings made on Wednesday, September 30, 1931. (2026). In Discography of American Historical Recordings. Retrieved January 4, 2026, from http://adp.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1931-09-30.

Recordings made on Wednesday, September 30, 1931." Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library, 2026. Web. 4 January 2026.

Feedback

Send the Editors a message about this record.

Browse More Dates

<< Year << Month << Week << Day

Day >> Week >> Month >> Year >>

or enter a date below (YYYY-MM-DD)

View Discography Status