Recordings made Tuesday, June 16, 1931

CompanyMatrix NumberSizeFirst Take DateTitlePrimary PerformerDescription
BrunswickTCL147510-in.6/16/1931Dime ensueño dimeLeopoldo GutiérrezMale vocal solo, with piano 
BrunswickTCL150010-in.6/16/1931Queen IsabellaNan BlackstoneFemale vocal solo 
BrunswickTCL150110-in.6/16/1931Hit or missNan BlackstoneFemale vocal solo 
ColumbiaW15161310-in.6/16/1931You can't stop me from lovin' youEthel WatersFemale vocal solo 
ColumbiaW15161410-in.6/16/1931Without that gal!Ethel WatersFemale vocal solo 
Columbia (U.K.)WLX155712-in.6/16/1931Pie JesuJane LavalFemale vocal solo, with organ and orchestra 
Columbia (U.K.)WLX155912-in.6/16/1931BenedictusAndre d'Arkor ; Jane LavalFemale-male vocal duet, with instrumental quartet 
Columbia (U.K.)WLX156012-in.6/16/1931Panis AngelicusAndre d'ArkorTenor vocal solo, with organ, violin, cello and harp 
Columbia (U.K.)WLX155812-in.6/16/1931Ave MariaAndre d'Arkor ; Jean WitkowskiMale vocal solo, with organ and orchestra 
Gramophone2B99412-in.6/16/1931Useful phrases in English-Italian, part 1Renato Delle Piane ; Cyril NashInstruction 
Gramophone0N57310-in.6/16/1931Dúo del caballitoMary Isaura ; Vicente SimónFemale-male vocal duet, with instrumental ensemble 
Gramophone0N57410-in.6/16/1931La viuda alegreMary Isaura ; Vicente SimónFemale-male vocal duet, with instrumental ensemble 
Gramophone2B99512-in.3/7/1931Useful phrases in English-Italian, part 2Renato Delle Piane ; Cyril NashInstruction 
OKehW40494610-in.6/16/1931Beautiful but dumbLonnie JohnsonMale vocal solo, with guitar 
OKehW40494710-in.6/16/1931From a wash woman on upLonnie JohnsonMale vocal solo, with guitar 
VictorBVE-6754110-in.6/16/1931Maria my ownJesse CrawfordPipe organ solo 
VictorBVE-6754210-in.6/16/1931SiboneyJesse CrawfordPipe organ solo 
VictorBRC-6823710-in.6/16/1931Limehouse bluesCotton Club Orchestra ; Duke EllingtonJazz/dance band 
VictorBRC-6823810-in.6/16/1931Echoes of the jungleCotton Club Orchestra ; Duke EllingtonJazz/dance band 
VictorBVE-6944410-in.6/16/1931Ship that's sailing highBird's Kentucky Corn CrackersVocal trio, with instrumental quartet 
VictorBVE-6944510-in.6/16/1931In a little town in old KentuckyBird's Kentucky Corn CrackersVocal trio, with instrumental quartet 
VictorBVE-6944610-in.6/16/1931Little MamieBird's Kentucky Corn CrackersVocal trio, with instrumental quartet 
VictorBVE-6944710-in.6/16/1931Crossed old Jordan's streamBird's Kentucky Corn CrackersVocal trio, with instrumental quartet 
VictorBVE-6944910-in.6/16/1931My good gal's goneLouisville Jug Band ; Jimmie RodgersMale vocal solo, with instrumental ensemble 
VictorBVE-6945010-in.6/16/1931Please don't holler, MamaBen FergusonMale vocal solo, with instrumental ensemble 
VictorBVE-6945110-in.6/16/1931Try and treat her rightBen FergusonMale vocal solo, with instrumental ensemble and vocal chorus 
VictorBVE-6945210-in.6/16/1931The crazy engineerJoe SteenMale vocal solo, with guitar and steel guitar 
VictorBVE-6945310-in.6/16/1931I just received a long letterJoe SteenMale vocal solo, with guitar and steel guitar 
VictorBVE-6994010-in.6/16/1931June time is love time (For everyone but me)Bert Lown Hotel Biltmore OrchestraJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorBRC-6994110-in.6/16/1931That little boy of mineBert Lown Hotel Biltmore Orchestra ; Elmer FeldkampJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorBRC-6994210-in.6/16/1931The hour of partingBert Lown Hotel Biltmore Orchestra ; Elmer FeldkampJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorABRC-6994310-in.6/16/1931The waltz you saved for meCarl Graub OrchestraJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorABRC-6994410-in.6/16/1931Moonlight sweetheartCarl Graub OrchestraJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorABRC-6994510-in.6/16/1931Beatin' around the bush!Carl Graub OrchestraJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorABRC-6994610-in.6/16/1931How the time can fly (Whenever I'm with you)Carl Graub OrchestraJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorBVE-6994710-in.6/16/1931The first girl I met (Was the last girl I loved)Bert Lown Hotel Biltmore Orchestra ; Elmer FeldkampJazz/dance band, with male vocal solo 
VictorBRC-6994810-in.6/16/1931Kehvat pohjolassaJukka AhtiMale vocal solo, with dubbed recording 
VictorMVE-6987516-in.6/16/1931Laughing sinnersMetro-Goldwyn-MayerMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorMVE-6987316-in.6/16/1931The black camelFox Film CorporationMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorMVE-6987416-in.6/16/1931The black camelFox Film CorporationMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorMVE-6987616-in.6/16/1931Hearst Metrotone news. 1931-32 series, no. 275Metro-Goldwyn-MayerMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorMVE-6987716-in.6/16/1931Fox Movietone news. Vol. 4, no. 77Fox Film CorporationMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorMVE-6987916-in.6/16/1931Laughing sinnersMetro-Goldwyn-MayerMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorMVE-UNI-49[a]16-in.6/16/1931Universal newspaper newsreel. Vol. 3, no. 49Fred ErdmanMotion picture soundtrack : Announcing, with dubbed recordings 
VictorFVE-UNI-4935mm film6/16/1931Universal newspaper newsreel. Vol. 3, no. 49Universal Pictures CorporationMotion picture soundtrack 
VictorMRC-266016-in.6/16/1931Monkey business in AfricaEducational PicturesMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorMRC-2660[a]16-in.6/16/1931Monkey business in AfricaEducational PicturesMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorMRC-270916-in.6/16/1931The lure of HollywoodEducational PicturesMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 
VictorMRC-2709[a]16-in.6/16/1931The lure of HollywoodEducational PicturesMotion picture soundtrack : Film to wax transfer 

= Recordings are available for online listening.
= Recordings were issued from this master. No recordings issued from other masters.

Citation

Discography of American Historical Recordings, s.v. "Recordings made on Tuesday, June 16, 1931," accessed December 11, 2025, http://adp.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1931-06-16.

Recordings made on Tuesday, June 16, 1931. (2025). In Discography of American Historical Recordings. Retrieved December 11, 2025, from http://adp.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1931-06-16.

Recordings made on Tuesday, June 16, 1931." Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library, 2025. Web. 11 December 2025.

Feedback

Send the Editors a message about this record.

Browse More Dates

<< Year << Month << Week << Day
Day >> Week >> Month >> Year >>
or enter a date below (YYYY-MM-DD)

View Discography Status