Recordings made Tuesday, September 1, 1931
| Company | Matrix Number | First Take Date | Title | Primary Performer | |
|---|---|---|---|---|---|
| Victor | LCVE-69779 | 9/1/1931 | [Re-recording from CVE-48940 and CVE-48941 and CVE-48943 and CVE-48944] | Artists vary | |
| Victor | LCVE-69780 | 9/1/1931 | [Re-recording from CVE-48945 and CVE-48946 and CVE-48947] | Artists vary | |
| Brunswick | SA8040 | 9/1/1931 | Cancionero, cancionero | Alberto S. Gutiérrez | |
| Brunswick | SA8041 | 9/1/1931 | Que engreido me trais | Alberto S. Gutiérrez | |
| Brunswick | E37120 | 9/1/1931 | Oilí...Oliá | E. De Marco ; Aristide Sigismondi | |
| Brunswick | E37121 | 9/1/1931 | Mariuccia me | E. De Marco ; Aristide Sigismondi | |
| Victor | MVE-70459 | 9/1/1931 | Fox Movietone news. Vol. 4, no. 99 | Fox Film Corporation | |
| Victor | MVE-70471 | 9/1/1931 | Bad girl | Fox Film Corporation | |
| Victor | MVE-70472 | 9/1/1931 | Bad girl | Fox Film Corporation | |
| Victor | MVE-70473 | 9/1/1931 | Bad girl | Fox Film Corporation | |
| Victor | MVE-70474 | 9/1/1931 | Bad girl | Fox Film Corporation | |
| Victor | MVE-70475 | 9/1/1931 | Bad girl | Fox Film Corporation | |
| Brunswick | SA8032 | 9/1/1931 | Josefita | Francisco Montalvo ; Melquiades Rodríguez | |
| Brunswick | SA8033 | 9/1/1931 | Reflexiona jovencita | Francisco Montalvo ; Melquiades Rodríguez | |
| Brunswick | SA8030 | 9/1/1931 | Alza esos ojos y mirame | Francisco Montalvo ; Melquiades Rodríguez | |
| Brunswick | SA8031 | 9/1/1931 | Si por mi pasas trabajos | Francisco Montalvo ; Melquiades Rodríguez | |
| Gramophone | 0M44 | 9/1/1931 | Destino e marenaro | Gilda Mignonette | |
| Gramophone | 0M43 | 9/1/1931 | Paloma | Gilda Mignonette | |
| Victor | MVE-UNI-71[a] | 9/1/1931 | Universal newspaper newsreel. Vol. 3, no. 71 | Graham McNamee | |
| Victor | MVE-70460 | 9/1/1931 | Hearst Metrotone news. 1931-32 series, no. 297 | Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Victor | MVE-70461 | 9/1/1931 | Daybreak | Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Victor | MVE-70462 | 9/1/1931 | Daybreak | Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Victor | MVE-70463 | 9/1/1931 | Daybreak | Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Victor | MVE-70464 | 9/1/1931 | Daybreak | Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Victor | MVE-70465 | 9/1/1931 | Daybreak | Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Victor | MVE-70466 | 9/1/1931 | Laughing sinners | Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Victor | MVE-70467 | 9/1/1931 | Laughing sinners | Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Victor | MVE-70468 | 9/1/1931 | Laughing sinners | Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Victor | MVE-70469 | 9/1/1931 | Laughing sinners | Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Victor | MVE-70470 | 9/1/1931 | Laughing sinners | Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Victor | PCVE-68308 | 9/1/1931 | Test for Miss Norma Shearer | Norma Shearer | |
| Columbia | W151761 | 9/1/1931 | Guilty | Ruth Etting | |
| Columbia | W151762 | 9/1/1931 | Now that you're gone | Ruth Etting | |
| Victor | CRC-70456 | 9/1/1931 | Murder at midnight | Tiffany Prod., Inc. | |
| Victor | CRC-70457 | 9/1/1931 | Murder at midnight | Tiffany Prod., Inc. | |
| Victor | CRC-70458 | 9/1/1931 | Murder at midnight | Tiffany Prod., Inc. | |
| Victor | FVE-UNI-71 | 9/1/1931 | Universal newspaper newsreel. Vol. 3, no. 71 | Universal Pictures Corporation | |
| Brunswick | SA8034 | 9/1/1931 | Tú eres | Valentín Martínez | |
| Brunswick | SA8037 | 9/1/1931 | Pensando en tí | Valentín Martínez | |
| Brunswick | SA8038 | 9/1/1931 | Te voy a abandonar | Valentín Martínez | |
| Brunswick | SA8035 | 9/1/1931 | Mujer yo te perdono | Valentín Martínez | |
| Brunswick | SA8036 | 9/1/1931 | Adiós de ti me alejo | Valentín Martínez | |
| Brunswick | SA8039 | 9/1/1931 | Elvira hermosa | Valentín Martínez | |
| Gramophone | 0M46 | 9/1/1931 | Mudestella | Vittorio Parisi |
= Recordings are available for online listening.
= Recordings were issued from this master. No recordings issued from other masters.
Citation
Discography of American Historical Recordings, s.v. "Recordings made on Tuesday, September 1, 1931," accessed January 7, 2026, http://adp.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1931-09-01.
Recordings made on Tuesday, September 1, 1931. (2026). In Discography of American Historical Recordings. Retrieved January 7, 2026, from http://adp.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1931-09-01.
Recordings made on Tuesday, September 1, 1931." Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library, 2026. Web. 7 January 2026.
Feedback
Send the Editors a message about this record.
