Recordings made Wednesday, August 31, 1938
| Company | Matrix Number | First Take Date | Title | Primary Performer | |
|---|---|---|---|---|---|
| Victor | BAVE-80863 | between 7/19/1938 and 9/12/1938 | Flor de lys | Orquesta Victor Brasileña ; Pedro Vargas | |
| Victor | BAVE-80864 | between 7/19/1938 and 9/12/1938 | Vuelve otra vez | Pedro Vargas | |
| Victor | BAVE-80865 | between 7/19/1938 and 9/12/1938 | Dime que si | Pedro Vargas | |
| Victor | BAVE-80866 | between 7/19/1938 and 9/12/1938 | Ti-pi-tin | Pedro Vargas | |
| Victor | BAVE-80867 | between 7/19/1938 and 9/12/1938 | Chiquita | Pedro Vargas | |
| Victor | BAVE-80868 | between 7/19/1938 and 9/12/1938 | Nunca, nunca, nunca | Pedro Vargas | |
| Victor | BAVE-80876 | between 7/19/1938 and 9/12/1938 | Adiós, mi querida, adios | Orquesta Victor Brasileña ; Pedro Vargas | |
| Victor | MBS-015390 | before 10/5/1938 | El marimbero | La Mixenita | |
| Victor | MBS-015391 | before 10/5/1938 | Ay, Indita! | La Mixenita | |
| Victor | MBS-015392 | before 10/5/1938 | Consentida | Marimba Guatemalteca "Los Chatos" | |
| Victor | MBS-015393 | before 10/5/1938 | Noche de luna | Marimba Guatemalteca "Los Chatos" | |
| Victor | MBS-015394 | before 9/19/1938 | Príncipe negro | Ciro Calderón | |
| Victor | MBS-015395 | before 9/19/1938 | Río amigo | Ciro Calderón | |
| Victor | BS-026567 | 8/31/1938 | Ramo de flores | Los Tres Carreteros | |
| Victor | BS-026568 | 8/31/1938 | Capitones | Los Tres Carreteros | |
| Victor | BS-026569 | 8/31/1938 | Zarrizol | Los Tres Carreteros | |
| Victor | BS-026570 | 8/31/1938 | Mensaje amoroso | Los Tres Carreteros | |
| Victor | BS-026571 | 8/31/1938 | Una pregunta | Los Tres Carreteros | |
| Victor | BS-026572 | 8/31/1938 | Los amores de Sarita | Los Tres Carreteros | |
| Victor | CS-026666 | 8/30/1938 | Rhapsody in blue | Amparo Iturbi ; Jose Iturbi | |
| Victor | CS-026667 | 8/31/1938 | Rhapsody in blue | Amparo Iturbi ; Jose Iturbi | |
| Victor | CS-026668 | 8/31/1938 | Rhapsody in blue | Amparo Iturbi ; Jose Iturbi | |
| Victor | CS-026669 | 8/31/1938 | Rhapsody in blue | Amparo Iturbi ; Jose Iturbi | |
| Victor | [CS-]041000 | approximately August 1938 | Romance | Julia Robardi Herbert | |
| Gramophone | 0NA150 | before 9/14/1938 | En litem gylden ring | Magnus Samuelsen | |
| Gramophone | 0NA151 | before 9/14/1938 | Når lysene i byen slukkes (Stjerneskudd) | Magnus Samuelsen | |
| Gramophone | 0GA478 | before 9/21/1938 | Thodōra (Θοδωρα) | Dēmētrēs Atraidēs (Δημήτρης Ατραϊδης) | |
| Gramophone | 0GA479 | before 9/21/1938 | Treis orphanes (Τρεις ορφανές) | Rita Abatzi (Ρίτα Αμπατζή) | |
| Gramophone | 0GA580 | before 9/23/1938 | Ston potamo ta roucha mou (Στον ποταμό τα ρούχα μου) | Rita Abatzi (Ρίτα Αμπατζή) | |
| Gramophone | 0GA583 | before 9/23/1938 | Thalassa bampessa (Θάλασσα μπαμπέσσα) | Rita Abatzi (Ρίτα Αμπατζή) | |
| Gramophone | 0GA601 | before 9/23/1938 | Paei to pouli mou (Πάει το πουλί μου) | Rita Abatzi (Ρίτα Αμπατζή) | |
| Gramophone | 0GA665 | before 9/12/1938 | [Unknown title(s)] | Unidentified performer(s) (Gramophone Co.) | |
| Gramophone | 0SB719 | before 9/9/1938 | W'schomro | Leo Rosenblüth | |
| Gramophone | 0SB720 | before 9/9/1938 | Hashkiwenu | Leo Rosenblüth | |
| Gramophone | 0SB725 | before 9/14/1938 | Det är den stora, stora, stora, stora kärleken | "Alla Tiders" Dragspelsorkester ; Harry Brandelius | |
| Gramophone | 0SB733 | before 9/14/1938 | Har du dansat na'n gång med en svensk sjöman | Alla Tiders Dragspelsorkester ; Harry Brandelius | |
| Gramophone | 0SB734 | before 9/14/1938 | Det är gastarnas afton—I afton god afton | "Alla Tiders" Dragspelsorkester ; Harry Brandelius | |
| Gramophone | 0SB735 | before 9/14/1938 | Alla glada spelmäns vals | "Alla Tiders" Dragspelsorkester ; Harry Brandelius | |
| Gramophone | 0SB745 | before 9/1/1938 | Fästmansvalsen | Harry Brandelius ; Sune Waldimirs Orkester | |
| Gramophone | 0SB746 | before 9/1/1938 | Blånande midsommarnatt | Harry Brandelius ; Sune Waldimirs Orkester | |
| Gramophone | 0SB747 | before 9/19/1938 | Vid barndomshemmets grind | Harry Brandelius ; Sune Waldimirs Orkester | |
| Gramophone | 0SB749 | before 9/1/1938 | Jag känner en flicka på möja | Alla Tiders Dragspelsorkester ; Sigge Fürst | |
| Gramophone | 0SB750 | before 9/1/1938 | Där har du grabben som har greppet direkt | Alla Tiders Dragspelsorkester ; Sigge Fürst | |
| Gramophone | 0SB752 | before 9/1/1938 | Ti-pi-tin | Harry Brandelius ; Sune Waldimirs Orkester | |
| Gramophone | 0SB765 | 8/31/1938 | Åh, Johanna (Sjömansvals) | Alla Tiders Dragspelsorkester ; Harry Brandelius | |
| Gramophone | 0GA766 | before 9/12/1938 | [Unknown title(s)] | Unidentified performer(s) (Gramophone Co.) | |
| Gramophone | 0SB768 | before 9/19/1938 | I kväll är det kräftkalas på Karlssons veranda | "Alla Tiders" Dragspelsorkester ; Harry Brandelius | |
| Gramophone | 0SB769 | before 9/19/1938 | Skål, gutår (Nytt nubbepotpourri) | "Alla Tiders" Dragspelsorkester ; Wiggerskvartetten | |
| Gramophone | 0SB770 | before 9/19/1938 | Skål, gutår (Nytt nubbepotpourri) | "Alla Tiders" Dragspelsorkester ; Wiggerskvartetten | |
| Gramophone | 0GA774 | Aug. 1938 or earlier | Rethymniōtikos syrtos (Ρεθυμνιώτικος συρτός) | Iōannēs Bernidakēs (Ιωάννης Μπερνιδάκης) ; Emm. Lagoudakēs (Εμμ. Λαγουδακης) | |
| Gramophone | 0GA779 | approximately August 1938 | [Unknown title(s)] | Unidentified performer(s) (Gramophone Co.) | |
| Gramophone | 0GA780 | Aug. 1938 or earlier | Ela na klapsoume mazy (Ελα να κλαψουμε μαζυ) | Danaē Stratēgopoulou (Δανάη Στρατηγοπούλου) ; Mirka Strei (Μίρκα Στρέη) | |
| Gramophone | 0GA781 | Aug. 1938 or earlier | Allazoun oi kaipoi (Αλλαζουν οι καιποι) | Danaē Stratēgopoulou (Δανάη Στρατηγοπούλου) | |
| Gramophone | 0GA782 | August 1938 | Stēs Arkadias ton platano (Στης Αρκαδιάς τον πλάτανο) | Rita Abatzi (Ρίτα Αμπατζή) ; Anastasopoulos (Αναστασοπουλος) | |
| Gramophone | 0GA783 | August 1938 | Ach poun ta dachtylidia sou (Αχ πούν τα δαχτυλίδια σου) | Rita Abatzi (Ρίτα Αμπατζή) ; Anastasopoulos (Αναστασοπουλος) | |
| Gramophone | 0GA784 | August 1938 | An den me thelēs chēra mou (Αν δεν με θέλης χήρα μου) | Pános Hrisínis (Πάνος Χρυσίνης) ; Stratos Pagioumtzis (Στρατος Παγιουμτζης) | |
| Gramophone | 0GA785 | August 1938 | Thelō kitrina na valēs (Θέλω κίτρινα να βάλης) | Rita Abatzi (Ρίτα Αμπατζή) | |
| Gramophone | 0GA786 | August 1938 | Peismatariko (Πεισματάρικο) | Rita Abatzi (Ρίτα Αμπατζή) ; Stellakēs Perpiniadēs (Στελλάκης Περπινιάδης) | |
| Gramophone | 0GA787 | August 1938 | An phygēs gia tēn xenēteia (Αν φυγής για την ξενητειά) | Rita Abatzi (Ρίτα Αμπατζή) ; Stellakēs Perpiniadēs (Στελλάκης Περπινιάδης) | |
| Gramophone | 0GA788 | August 1938 | O krinos (Ο κρίνος) | Laikē Orchēstra (Λαϊκή Ορχήστρα) ; Stellakēs Perpiniadēs (Στελλάκης Περπινιάδης) | |
| Gramophone | 0GA790 | August 1938 | Na mēn pisteuēs philous (Να μην πιστεύης φίλους) | Pános Hrisínis (Πάνος Χρυσίνης) ; Stellakēs Perpiniadēs (Στελλάκης Περπινιάδης) | |
| Gramophone | 0GA792 | August 1938 | Perasmena - xechasmena (Περασμένα - ξεχασμένα) | Nitsa Molly (Νίτσα Μόλλυ) ; Panos Visvardis, (Πάνος Βισβάρδης) | |
| Gramophone | 0GA793 | August 1938 | Den se xechnō (Δεν σε ξεχνώ) | Chrisoula Stini (Χρυσούλα Στίνη) | |
| Gramophone | 0GA794 | August 1938 | Hechasa ta matia p' agapousa (Έχασα τα μάτια π' αγαπούσα) | Tōnis Maroudas (Τωνης Μαρουδας) ; Chrisoula Stini (Χρυσούλα Στίνη) | |
| Gramophone | 0GA795 | August 1938 | Pheuga (Φεύγα) | Danaē Stratēgopoulou (Δανάη Στρατηγοπούλου) ; Mirka Strei (Μίρκα Στρέη) | |
| Gramophone | 0GA797 | August 1938 | Hapistē kardia (Άπιστη καρδιά) | Danaē Stratēgopoulou (Δανάη Στρατηγοπούλου) | |
| Gramophone | 0GA798 | August 1938 | Tou Giannou ē phlogera (Του Γιάννου η φλογέρα) | Danaē Stratēgopoulou (Δανάη Στρατηγοπούλου) ; Panos Visvardis, (Πάνος Βισβάρδης) | |
| Gramophone | 0GA799 | August 1938 | To sgouromallo arni (Το σγουρόμαλλο αρνί) | Danaē Stratēgopoulou (Δανάη Στρατηγοπούλου) | |
| Gramophone | 0GA800 | August 1938 | Melancholia (Μελαγχολια) | Danaē Stratēgopoulou (Δανάη Στρατηγοπούλου) ; Mirka Strei (Μίρκα Στρέη) | |
| Gramophone | 0GA801 | August 1938 | Plakiōtikē kithara (Πλακιώτικη κιθάρα) | Mirka Strei (Μίρκα Στρέη) ; Panos Visvardis, (Πάνος Βισβάρδης) | |
| Gramophone | 0GA802 | August 1938 | As eutychēseis ki as ponō (Ας ευτυχήσεις κι ας πονώ) | Angela Likiardopoulou (Αγγέλα Λυκιαρδοπούλου) ; Panos Visvardis, (Πάνος Βισβάρδης) | |
| Gramophone | 0GA803 | August 1938 | Pes mou geitonopoula mou (Πες μου γειτονοπούλα μου) | Mary Pantazopoulou (Μαίρη Πανταζοπούλου) | |
| Gramophone | 0RA3174 | 8/31/1938 | Low down | Glahé Musette Orchestra | |
| Gramophone | 0RA3175 | 8/31/1938 | Sensation | Glahé Musette Orchestra | |
| Gramophone | 0RA3176 | 8/31/1938 | Weekend | Glahé Musette Orchestra | |
| Decca | 64485 | 8/31/1938 | Pork chops and gravy | Ink Spots | |
| Decca | 64486 | 8/31/1938 | Brown gal | Ink Spots | |
| Columbia (U.K.) | CB8878 | 8/31/1938 | Parole al vento | Carlo Buti | |
| Columbia (U.K.) | CB8879 | 8/31/1938 | Datemi Elisabetta | Carlo Buti | |
| Columbia (U.K.) | CB8880 | 8/31/1938 | Fazzoletti e zoccoletti | Carlo Buti | |
| Columbia (U.K.) | CB8881 | 8/31/1938 | 'Na sera 'e maggio | Carlo Buti | |
| Decca | CE 9301 | 8/31/1938 | Whispering | Joe Daniels and his Hot Shots | |
| Decca | CE 9302 | 8/31/1938 | Limehouse blues | Joe Daniels and his Hot Shots |
= Recordings are available for online listening.
= Recordings were issued from this master. No recordings issued from other masters.
Citation
Discography of American Historical Recordings, s.v. "Recordings made on Wednesday, August 31, 1938," accessed December 15, 2025, http://adp.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1938-08-31.
Recordings made on Wednesday, August 31, 1938. (2025). In Discography of American Historical Recordings. Retrieved December 15, 2025, from http://adp.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1938-08-31.
Recordings made on Wednesday, August 31, 1938." Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library, 2025. Web. 15 December 2025.
Feedback
Send the Editors a message about this record.