Gramophone matrix 0B642. Why are you sorry? / Pola Negri
| Title | Source |
|---|---|
| Why are you sorry? (Primary title) | Disc label |
| Chto nam hore (Что нам горе) (Parallel (translated) title) | Disc label |
| Authors and Composers | Notes |
| Samuel Pokrass (composer) | |
| Pavel German (lyricist) | |
| Composer information source: Russian-Records website. | |
| Personnel | Notes |
| Pola Negri (vocalist : mezzo-soprano) | Vocal range listed as contralto on Gra EK114 disc label. |
Additional Information
- Description: Female vocal solo, with guitar and mixed vocal ensemble
- Category: Vocal
- Language: Russian
- Master Size: 10-in.
- Title Note: Victor disc label: "Gypsy song."
| Notes |
|---|
| Victor ledgers (take [2]1R): "Stepup," possibly indicating that the speed of the dubbed master was accelerated to raise the pitch of the new master. |
| Source(s): Alan Kelly files (take information; issues); Victor blue history card; Victor ledgers; disc. |
| Take Date and Place | Take | Status | Label Name/Number | Note |
|---|---|---|---|---|
| before 3/12/1931 London, England. Small Queen's Hall | [1] | Unknown | ||
| 3/12/1931 London, England. Small Queen's Hall | 2 | Master | Gramophone 30-6128 (Not issued) | Gram. Co. face number. |
| 3/12/1931 London, England. Small Queen's Hall | 2 | Master | Gramophone (Russia) EK-114 | |
| 3/12/1931 London, England. Small Queen's Hall | 2 | Master | Gramophone (Italy) R-10929 | |
| 3/12/1931 London, England. Small Queen's Hall | 2 | Master | Gramophone (Italy) HN-501 | |
| 3/12/1931 London, England. Small Queen's Hall | 2 | Master | Victor V-95 | |
| 3/12/1931 London, England. Small Queen's Hall | [2]1R | Master | Victor V-95 | Issued from dub BS-026844 made 9/9/1938. |
Citation
Discography of American Historical Recordings, s.v. "Gramophone matrix 0B642. Why are you sorry? / Pola Negri," accessed December 31, 2025, http://adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/2000375094/0B642-Why_are_you_sorry.
Gramophone matrix 0B642. Why are you sorry? / Pola Negri. (2025). In Discography of American Historical Recordings. Retrieved December 31, 2025, from http://adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/2000375094/0B642-Why_are_you_sorry.
"Gramophone matrix 0B642. Why are you sorry? / Pola Negri." Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library, 2025. Web. 31 December 2025.
Feedback
Send the Editors a message about this record.
