Victor matrix B-20278. Tiha noc, sveta noć / Vlado Čorić [i.e., Obrad Djurin] ; Ianez Gorenc [i.e., Obrad Djurin] ; Milka Polancer Šnajd [i.e., Milka Polancer Schneid] ; Milka P. Šnajdova [i.e., Milka Polancer Schneid]
| Title | Source |
|---|---|
| Tiha noc, sveta noć (Primary title) | Disc label |
| Personnel | Notes |
| Milka Polancer Šnajd (vocalist : alto vocal) | This name appears in catalogs for 69694 and 69698. |
| Vlado Čorić [i.e., Obrad Djurin] (vocalist : tenor vocal) | This name appears in Victor Croatian catalog (1923) for 69694; Blue History Card and ledgers indicate Obrad Djurin. |
| Milka P. Šnajdova [i.e., Milka Polancer Schneid] (vocalist : alto vocal) | This name appears in some catalogs for 69698. |
| Ianez Gorenc [i.e., Obrad Djurin] (vocalist : tenor vocal) | This name appears in Victor Croatian catalog (1923) for 69698; Blue History Card and ledgers indicate Obrad Djurin. |
| Edward T. King (instrumentalist : organ) | |
| Obrad Djurin (vocalist : tenor vocal) |
- Description: Female-male vocal duet, with organ
- Category: Vocal
- Language: Slovene
- Master Size: 10-in.
- Title Note: Victor ledgers: "Music, V. Klaica. Taken from Litolff Collections.--Ti vec Spavas." The composer is listed as Fr. Kimovec on the disc label for Vi 69698 and as V. Klaic in the Victor Croatian catalog listing for Vi 69698.
| Notes |
|---|
| Victor ledgers note: "Sung in Krainer" but also "To be decided what dialect this is of what language." |
| Take Date and Place | Take | Status | Label Name/Number | Note | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8/6/1917 New York, New York | 1 | Destroy | ||||
| 8/6/1917 New York, New York | 2 | Destroy | ||||
| 8/27/1917 New York, New York | 3 | Master | Victor 69694 | Issued for the Croatian market. | ||
Embed Audio |
||||||
| 8/27/1917 New York, New York | 3 | Master | Victor 69698 | Issued for the Slovene ("Krainer") market. | ||
Embed Audio |
||||||
| 8/27/1917 New York, New York | 4 | Destroy | ||||
Citation
Discography of American Historical Recordings, s.v. "Victor matrix B-20278. Tiha noc, sveta noć / Vlado Čorić [i.e., Obrad Djurin] ; Ianez Gorenc [i.e., Obrad Djurin] ; Milka Polancer Šnajd [i.e., Milka Polancer Schneid] ; Milka P. Šnajdova [i.e., Milka Polancer Schneid]," accessed December 12, 2025, http://adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/700005366/B-20278-Tiha_noc_sveta_no.
Victor matrix B-20278. Tiha noc, sveta noć / Vlado Čorić [i.e., Obrad Djurin] ; Ianez Gorenc [i.e., Obrad Djurin] ; Milka Polancer Šnajd [i.e., Milka Polancer Schneid] ; Milka P. Šnajdova [i.e., Milka Polancer Schneid]. (2025). In Discography of American Historical Recordings. Retrieved December 12, 2025, from http://adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/700005366/B-20278-Tiha_noc_sveta_no.
"Victor matrix B-20278. Tiha noc, sveta noć / Vlado Čorić [i.e., Obrad Djurin] ; Ianez Gorenc [i.e., Obrad Djurin] ; Milka Polancer Šnajd [i.e., Milka Polancer Schneid] ; Milka P. Šnajdova [i.e., Milka Polancer Schneid]." Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library, 2025. Web. 12 December 2025.
Feedback
Send the Editors a message about this record.

![Tiha noc, sveta noć / Vlado Čorić [i.e., Obrad Djurin] ; Ianez Gorenc [i.e., Obrad Djurin] ; Milka Polancer Šnajd [i.e., Milka Polancer Schneid] ; Milka P. Šnajdova [i.e., Milka Polancer Schneid] - Victor 69694 - Take 3 - 8/27/1917](https://iiif.digital.library.ucsb.edu/iiif/2/adp:repo%2Fjvm_victor_69694_01_b20278_03%2Fjvm_victor_69694_01_b20278_03.jpg/square/140,/0/color.jpg)
![Tiha noc, sveta noć / Vlado Čorić [i.e., Obrad Djurin] ; Ianez Gorenc [i.e., Obrad Djurin] ; Milka Polancer Šnajd [i.e., Milka Polancer Schneid] ; Milka P. Šnajdova [i.e., Milka Polancer Schneid] - Victor 69698 - Take 3 - 8/27/1917](https://iiif.digital.library.ucsb.edu/iiif/2/adp:repo%2Fjvm_victor_69698_01_b20278_03%2Fjvm_victor_69698_01_b20278_03.jpg/square/140,/0/color.jpg)