Paavo Emil Cajander

Resource id #75

Paavo Emil Cajander

Paavo Emil Cajander (24 December 1846 – 14 June 1913) was a Finnish poet and translator. Cajander was born in Hämeenlinna on December 24, 1846, to Frans Henrik Cajander and Maria Sofia Ylén. He was renowned for his translation into Finnish of Shakespeare's works and of Johan Ludvig Runeberg's The Tales of Ensign Stål, whose first verse is currently the Finnish national anthem. Cajander died in Helsinki on June 14, 1913, and is buried at the Hietaniemi Cemetery.

Birth and Death Data: Born December 24, 1846 (Hämeenlinna), Died June 14, 1913 (Helsinki)

Date Range of DAHR Recordings: 1910 - 1913

Roles Represented in DAHR: translator

= Recordings are available for online listening.
= Recordings were issued from this master. No recordings issued from other masters.

Recordings

Company	Matrix No.	Size	First Recording Date	Title	Primary Performer	Description	Role	Audio
Victor	B-9197	10-in.	7/20/1910	Sotilas poika	Juho Koskelo	Male vocal solo, with orchestra	translator
Victor	B-13440	10-in.	6/16/1913	Maamme	Finnish-American Elite Choir	Female vocal chorus, unaccompanied	translator

Citation

Discography of American Historical Recordings, s.v. "Cajander, Paavo Emil," accessed April 16, 2024, https://adp.library.ucsb.edu/names/100949.

Cajander, Paavo Emil. (2024). In Discography of American Historical Recordings. Retrieved April 16, 2024, from https://adp.library.ucsb.edu/names/100949.

"Cajander, Paavo Emil." Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library, 2024. Web. 16 April 2024.